-
1 промразведка
Fishery: fish scouting, fish scouting service -
2 промысловая разведка
1) Engineering: fish finding2) Fishery: exploratory fishing, fish scouting service, fishing survey3) Ecology: stock inventory, stock surveyУниверсальный русско-английский словарь > промысловая разведка
-
3 разведка
1) General subject: Intelligence service, intelligence, intelligence (а не интеллигенция), intelligence department, recce, recon, reconnaissance, reconnoitring, scout, secret service, snoop, trial, intelligence gathering2) Geology: follow-up exploration, found, prospect, prospecting (полезных ископаемых и т.п.), proving, shoading (по найденным обломкам)3) Naval: discovery4) Military: EO intelligenceОЭ, detecting detachment, intelligence support, (войсковая) military intelligence support (как вид боевого обеспечения), operational reconnaissance (как вид боевого обеспечения), (сокр. от reconnaissance) recce, (сокр. от reconnaissance) recco, (сокр. от reconnaissance) reccy, reconnaissance (местности, объектов на местности), (наземная) reconnaissance, (контрольная) reconnaissance check, reconnaissance group, reconnaissance unit, reconning, reconnoitering, reconnoitre, scouting, surveillance (наблюдением), surveillance (наблюдением), mine detecting (мин и минных полей)5) Engineering: exploration, intelligence and reconnaissance, search, survey, surveying6) Railway term: reconnaissance survey, survey (блуждающих токов)7) Law: foreign intelligence, espionage8) Mining: exploration (месторождения), exploration (с попутной добычей), exploratory survey, exploring (месторождений полезных ископаемых), fieldwork, prospection (полезных ископаемых), searching9) Oil: exploring, field work, prospecting, reconnoiter10) Fishery: exploration (полезных ископаемых, ресурсов, запасов), exploratory fishing, fish scouting11) Astronautics: surveillance12) leg.N.P. exploration (mining law), intelligence (state and military law)13) Makarov: exploration (месторождений), reconnaissance (напр. погоды), reconnaissance (напр., погоды), shooting (напр. сейсмическая)14) Security: reconnaissance (напр. местности), spying15) Gold mining: field survey
См. также в других словарях:
Scouting in Victoria — property is located on both sides of the Launching Place Road, Gembrook.HistoryGilwell Park was named after the original Gilwell Park in London. In 1920, the first leader training course was held at what would become Gilwell Park, after it was… … Wikipedia
National Park Service — Arrowhead Agency overview Formed August 25, 1916 Jurisdiction … Wikipedia
Silver Fish — The Silver Fish is the highest adult award in Girlguiding UK. It is awarded for outstanding service to Girlguiding UK combined with service to world Guiding. The award has changed greatly since it first appeared in 1909, initially being awarded… … Wikipedia
USS Flying Fish (SS-229) — USS Flying Fish (SS/AGSS 229), a Gato class submarine, was the first submarine and second ship of the United States Navy to be named for the flying fish, a family of fishes of tropic and warm temperate seas whose long winglike fins make it… … Wikipedia
Merit badge (Boy Scouts of America) — Merit badges Fish and Wildlife Management merit badge … Wikipedia
History of merit badges (Boy Scouts of America) — For history regarding individual merit badges, see Merit badge (Boy Scouts of America). Merit badge Owner Boy Scouts of America … Wikipedia
Jersey Shore Council — Owner … Wikipedia
Virginia Beach, Virginia — Virginia Beach Virginia Beach Oceanfront … Wikipedia
Bobcat — Lynx roux Pour les articles homonymes, voir Bobcat (homonymie), Chat sauvage et Lynx … Wikipédia en Français
Lynx Roux — Pour les articles homonymes, voir Bobcat (homonymie), Chat sauvage et Lynx … Wikipédia en Français
Lynx bai — Lynx roux Pour les articles homonymes, voir Bobcat (homonymie), Chat sauvage et Lynx … Wikipédia en Français
